Juan de la Cuesta - Hispanic Monographs

Author's Resource Page

Check here for manuscript and submission guidelines if you are an author already under contract. If you are a prospective author, check here for query guidelines.

Read More


Tom Lathrop's Revolutionary Spanish Grammar Handbook

Our friends at LinguaText have published Tom's grammar handbook for students!

Read More

The Modern Namesake of Juan de la Cuesta

Named after the original printer of Don Quijote in Spain, "Juan de la Cuesta - Hispanic Monographs" is located in beautiful Newark, Delaware. (Newark Reservoir pictured above).

Read more about us

About the Press
Serving the Scholarly Community Since 1978


Juan de la Cuesta is a celebrated name in Hispanic publications, most particularly because the first editions of Don Quijote -1605 and 1615- were printed on Cuesta's presses; but even without Cervantes' masterwork, Cuesta would have been famous through carefully prepared editions of other literary monuments and works of humanistic erudition.


The modern Juan de la Cuesta Hispanic Monographs, founded by Tom Lathrop in 1978, is a descendent in spirit of its Madrid namesake since it strives to publish only the worthiest of manuscripts, in the handsomest of editions, and at reasonable prices.


Within the monographs, aside from the more general works, we have developed specialty areas which include: Documentación cervantina ‹‹Tom Lathrop›, Estudios lingüísticos, Ediciones críticas, Estudios de literatura latinoamericana ‹‹Irving A. Leonard››, Homenajes, Clásicos para estudiantes, University of California-Irvine/Hispanic Studies, Estudios de la literatura moderna «Russell P. Sebold», Estudios judeoespañoles «Samuel G. Armistead y Joseph H. Silverman», and Estudios de literatura medieval ‹‹John E. Keller››, and the newest series, Serie de traducciones críticas.


Juan de la Cuesta Hispanic Monographs invites inquiries from scholarly authors in all fields of Hispanic language and literature. To be eligible to be published, manuscripts submitted to Juan de la Cuesta must pass internal review, be approved by an expert reader, and be endorsed by appropriate members of the Editorial Board.


See the Author Resources page for details on queries and manuscript submissions.


Free Shipping on direct orders
on all titles shipped to US addresses. Check out these RECENT RELEASES:

Cuesta Fall 2019

Download the 2019 FALL catalogue.
To get free shipping, use the order form in the catalogue.

De reyes a lobos: Seis ensayos sobre Cervantes

by Eric C. Graf: In six essays, Graf unveils Cervantesís art as a series of dissenting meditations on the significance of Habsburg power and governance...

Read More


Download the 2019 SPRING catalogue.
To get free shipping, use the order form in the catalogue.


Re-Imagining Don Quixote (Film, Image, and Mind)

edited by Antonio Cortijo Ocaña and Eloi Grasset Morell: Documentación cervantina, «Tom Lathrop», 40...

Read More

El trasfondo judeocristiano del Laberinto de Fortuna

by Galen Yorba-Gray: Los modelos mitológicos-clásicos que le roporcionan estructura y materia temática al Laberinto de Fortuna (1444) de...

Read more


Cantigas de Santa María: 2-25 of the Escorial Manuscript T.I.1, “Códice Rico”

translated by Annette Grant Cash and James C. Murray: Miniatures, Translations of the Old Spanish Prose Marginalia, and Commentary

Read More

Juan de la Cuesta Hispanic Monographs is an imprint of LinguaText, LLC.

Copyright © 1998-2019 LinguaText, LLC. All Rights Reserved.